Skip to content

Nomes japoneses de mulheres e homens

Nombres japones para noños y niñas

Desde castelos históricos, templos antigos e pequenas vilas rurais, até trens bala, cidades ultra-modernas e tecnologia brilhante, o Japão é um tesouro de maravilhas fotogênicas.

Mas é a beleza natural do país que continua a encantar e cativar os visitantes. Eles viajam ao Japão de todos os cantos do mundo para caminhar pelos cumes das montanhas cobertas de floresta do país, explorar as costas, contemplar as águas do Lago Azul de Shirogane, maravilhar-se com a infinidade de flores de ameixa e cerejeira, e fotografar um após outro daquelas folhas de ácer vermelho vivo.

É lógico, portanto, que os nomes de bebês mais na moda no Japão estão quase inteiramente enraizados na flora e fauna do país.

Os pais japoneses têm muitas coisas a considerar ao escolher um nome para seu filho – não só tem que soar bem, mas quando é escrito em caracteres kanji, o significado básico do nome se torna facilmente visível.

De Sakura (que significa “flor de cerejeira”) a Ren (que significa “lótus”), os japoneses certificam-se de que seus apelidos sejam todos bonitos, auspiciosos e profundamente significativos. No entanto, mais notadamente, eles estão chamando a atenção de pais ao redor do mundo – muitos dos quais gostam do fato de não serem necessariamente específicos de gênero.

Na verdade, o site americano nameberry.com tem uma seção inteira dedicada a nomes japoneses, elogiando-os por sua abordagem de “som encantador, significado encantador”.

O nome Sakura significa “flor de cerejeira”.
Um estudo recente da loja de roupas infantis Tamahiyo analisou os nomes de 18.029 bebês nascidos no Japão no ano passado, chegando a 20 dos nomes mais populares. Eles os agruparam por gênero, embora deva ser observado que muitos desses apelidos podem ser unissexuais.

Dê uma olhada abaixo…

Os nomes japoneses mais populares para meninas

1) Himari (陽葵)
Significado: “bom azevinho”.
2) Hina (陽菜)
Significado: “bons legumes, legumes comestíveis”.
3) Yua (結愛)
Significado: “unindo amor e afeto”.
4) Sakura (咲良)
Significado: “flor de cerejeira”.
5) Ichika (一千花)
Significado: “mil flores”.
6) Akari (丹梨)
Significado: “Pereira vermelha”.
7) Sara (冴咲)
Significado: “flor viva”.
8) Yui (佑泉)
Significado: “fonte de ajuda”.
9) Aoi (亜桜依)
Significado: “dependência das cerejeiras em flor”.
10) Niko (二湖)
Significado: “dois lagos”.

Nomes de bebês japoneses

1) Ren (蓮)
Significado: “Lotus”.
2) Hiroto (大翔)
Significado: “grande vôo”.
3) Haruto (陽翔)
Significado: “bom vôo”.
4) Minato (湊)
Significado: “porto protegido”.
5) Yuma (悠真)
Significado: “verdade tranquila”.
6) Riku (俐空)
Significado: “Céu Sábio”.
7) Kaito (介 杜)
Significado: “entre pereiras”.
8) Asahi (旦陽)
Significado: “Sol da Manhã”.
9) Sora (夏空)
Significado: “céu de verão”.
10) Reo (嶺臣)
Significado: “no topo da montanha”.

Traduzido com a versão gratuita do tradutor – www.DeepL.com/Translator