Des châteaux historiques, des temples anciens et des petits villages ruraux, aux trains à grande vitesse, aux villes ultra-modernes et à la technologie brillante, le Japon est un trésor de merveilles photogéniques.
Mais c’est la beauté naturelle du pays qui continue d’enchanter et de captiver les visiteurs, qui viennent au Japon des quatre coins du monde pour marcher sur les sommets des montagnes couvertes de forêts, explorer les côtes, fixer les eaux de l’étang bleu de Shirogane, s’émerveiller devant la pléthore de fleurs de pruniers et de cerisiers, et photographier l’un après l’autre ces feuilles d’érable rouge vif.
Il va donc de soi que les prénoms de bébé les plus à la mode au Japon sont presque entièrement ancrés dans la flore et la faune du pays.
Les parents japonais ont de nombreux éléments à prendre en compte lorsqu’ils choisissent un nom pour leur enfant. Non seulement il doit sonner juste, mais lorsqu’il est écrit en caractères kanji, la signification de base du nom devient facilement visible.
De Sakura (qui signifie “fleur de cerisier”) à Ren (qui signifie “lotus”), les Japonais s’assurent que leurs surnoms sont tous beaux, de bon augure et profondément significatifs. Mais surtout, ils attirent l’attention des parents du monde entier, dont beaucoup apprécient le fait qu’ils ne sont pas nécessairement sexospécifiques.
En effet, le site américain nameberry.com consacre une section entière aux noms japonais, les félicitant pour leur approche “charmant le son, charmant le sens”.
Le nom Sakura signifie “fleur de cerisier”.
Une étude récente du magasin de vêtements pour enfants Tamahiyo a analysé les noms de 18 029 bébés nés au Japon l’année dernière, et a trouvé 20 des noms les plus populaires. Ils les ont regroupés par sexe, bien qu’il faille noter que beaucoup de ces surnoms peuvent être unisexes.
Regardez ci-dessous…
Les noms japonais les plus populaires pour les filles
1) Himari (陽葵)
Signification : “bonne rose trémière”.
2) Hina (陽菜)
Signification : “bons légumes, légumes comestibles”.
3) Yua (結愛)
Signification : “lier l’amour et l’affection”.
4) Sakura (咲良)
Signification : “fleur de cerisier”.
5) Ichika (一千花)
Signification : “mille fleurs”.
6) Akari (丹梨)
Signification : “Poirier rouge”.
7) Sara (冴咲)
Signification : “fleur vivante”.
8) Yui (佑泉)
Signification : “source d’aide”.
9) Aoi (亜桜依)
Signification : “dépendance à l’égard des fleurs de cerisier”.
10) Niko (二湖)
Signification : “deux lacs”.
Noms de bébé japonais
1) Ren (蓮)
Signification : “Lotus”.
2) Hiroto (大翔)
Signification : “grand vol”.
3) Haruto (陽翔)
Signification : “bon vol”.
4) Minato (湊)
Signification : “port protégé”.
5) Yuma (悠真)
Signification : “vérité tranquille”.
6) Riku (俐空)
Signification : “Ciel sage”.
7) Kaito (介 杜)
Signification : “entre les poiriers”.
8) Asahi (旦陽)
Signification : “Soleil du matin”.
9) Sora (夏空)
Signification : “ciel d’été”.
10) Reo (嶺臣)
Signification : “au sommet de la montagne”.
Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)